AutoNet 汽車日報：VOLVO Cars總裁Fredrik Arp宣布中國將開始生產S40車系

2024全球自動車年鑑

2024年4月25日星期四

VOLVO Cars總裁Fredrik Arp宣布中國將開始生產S40車系

AUTONET記者：Andrewlu(03/24/2006)

字級設定：

VOLVO Cars全球總裁Fredrik Arp（右）與VOLVO Cars China總經理Per Norinder（左）。

根據VOLVO Cars原廠官方網站三月20日發佈的正式消息稿顯示，VOLVO Cars將委由中國長安福特汽車生產供中國市場銷售的國產化S40車系，進軍中國正高度發展的高階豪華轎車市場。

VOLVO S40

VOLVO將啟動在中國的生產機制，生產VOLVO S40車系，這項生產計畫將於中國長安福特汽車廠在近日內執行。

VOLVO原廠的技術團隊，將與位於重慶的長安福特汽車密切合作，並且完成中上游協力廠商的配套作業，並且符合中華人民共和國政府對於國產化汽車的自製率相關政策，以提升中國當地零組件產業的技術提昇與發展，並且讓這些提供S40國產化組件的協力廠商的品質達到VOLVO Cars原廠所要求的全球標準。

不久之前，VOLVO Cars全球總裁Fredrik Arp訪問中國北京時在公開的記者會表示，S40在中國的投產，毋寧對於VOLVO Cars是一大步，並且對於促進中國汽車市場的銷售，還有全球戰略佈局，都起到一個重要的作用與關鍵性的地位。

他同時表示，在地化生產機制是提升中國市場競爭力一個重要的步驟，許多VOLVO Cars的競爭對手均已經在中國現地生產高級轎車（編按-包括與一汽大眾合資的AUDI、與華晨集團合資生產的德國BMW、與北京汽車合作生產E-Class的 M-BENZ），為了在長安福特生產S40車系，VOLVO Cars已經派駐代表於長安福特，花了一年多的時間為實現S40現地生產而努力，並且針對國產化S40車系對中國市場環境的適應性，進行多方面的調整。

經過多方評估之後，VOLVO Cars計畫第一個整年在長安福特產製的S40車型，年產量暫訂為一萬輛，此外VOLVO Cars在2009年之前也將陸續推出七款新車，未來也將在最短的時間內，藉由VOLVO Cars China的市場渠道，引進中國並且介紹給中國的消費者。

去年法蘭克福國際車展所發表的C70車系，在一年內也將正式導入中國汽車市場。

今年元月份底特律北美國際車展所發表的C30 Design概念車款，也將在九月份開幕的巴黎國際車展正式發表量產車款。

數週前，VOLVO Cars也公布了全新世代的頂級豪華房車S80車系。

Fredrik Arp表示，全新的S80豪華房車，具備純種斯堪地那維亞式的豪華風格，VOLVO Cars也對這款全新產品，進軍中國市場將締造成功的市場銷售表現信心十足。

1994年，VOLVO Cars已經在北京建立中國代表處，並且同當地的獨立經銷商合作，建立中國市場的銷售渠道，目前VOLVO Cars已經在中國的45個城市建立銷售服務據點。

Fredrik Arp表示，這將對於VOLVO Cars在中國的銷售擴展，與承諾於消費者的服務，有著相當重要的意義，2005年VOLVO Cars在中國銷售的汽車數量，比起2004年締造了達到84％的高幅成長，在地化的生產更有助於VOLVO Cars的銷售，並且將起到一個相當程度上明顯的促進作用。

最後，Fredrik Arp也承諾將提供由長安福特製造的國產化S40車系，一個在中國高級轎車市場相對具有競爭力的售價，提供消費者一個高性價比的超值產品，以及與原廠無時差的購買與使用經驗。