AutoNet 汽車日報：網路的進步，讓2008年全球自動車年鑑更形精采！

2024全球自動車年鑑

2024年4月20日星期六

網路的進步，讓2008年全球自動車年鑑更形精采！

AUTONET記者：葉毓中(12/06/2007)

字級設定：

看到此全韓文的原廠網站，早知道就多看些韓劇說...

在尚未進入汽車媒體之前，對於汽車的了解，除了訪間車廠與改裝廠以外，最大宗的資訊來源莫過於是台灣汽車相關資訊平台，由於市場導向因素，多數資訊皆圍繞著台灣當地販售車款為主，雖然國外相關資訊也不在少數，但總侷限於幾間知名大廠。

不過當進入了AutoNet擔任編輯開始，藉由前人教授的資源與自己探索下，發現了原來全球汽車產業的內涵，就是如此的包羅萬象，過去不曾見過的北韓、非洲、東歐等地區，原來也有如此多元化的汽車產業，在每日攥寫全球汽車相關新聞的同時，也讓我更認識車廠的數量倍增，當然也更可有效的掌握全球汽車產業脈動。

而說到對於車廠的認識，最大的「幫助」當然就是AutoNet編輯群在年底所出版的車壇聖經年鑑系列，自己從入行至今，加上即將完成的2008年全球自動車年鑑，共有著四本的編寫經驗，藉由編寫內文同時，其實自己與各位讀者相同，也同樣處於「成長」階段，縱使自恃對於汽車的熱情過人，但對於許多聽都沒聽過的車廠，我也要跟大家一樣，從頭認識起，透過原廠官方網站的介紹，一字一句了解車廠歷史、出產車輛規格等，再將其轉化為淺顯易懂的文字，帶領各位讀者進入我們為你費心準備的全球汽車世界。

沒錯！「費心」的確是個關鍵字，要是讓我在此篇文章中選出個關鍵字，那絕非是「費心」兩字莫屬，或許讀者會覺得疑惑，不就是文字編寫嗎？這我們每天都在做的事，應該是得心應手的，最多只有工作量上的增加而已呀！這話如果建立在年鑑中所收編的車皆為「台灣生產」，我絕對舉雙手同意，不過就如同先前所說的，「全球」汽車年鑑，絕非如此膚淺！

每每到了寫年鑑之際，總覺得自己隨著網路介面環遊世界，在無遠弗屆的網路帶領下，我走遍了世界五大洲，如果車廠所屬國家為英文系還應付得來，如果是民族性堅強的北韓，或是不習慣用英文的俄羅斯，還是不愛英文的德國或法國…這的確讓我頭大。

好在「汽車語言，放諸全球皆然」，關於車輛規格的代表符號，目前全球似乎有著共同默契，還可稍加辨認，如果遇到歷史部份，還真要請出翻譯軟體，逐字逐句的加以意會，不過在四年的編寫經驗中，倒也讓我發現了另一特殊的情形，那就是網路世界的進化。

眾所皆知，無論是科技層面還是媒體層面，網路皆為未來的趨勢，而在三年多前首度投身編寫年鑑的工作時，許多車廠不是還沒成立網站，就是網站功能少得可憐（裡頭可獲得的資訊甚至不如你的無名相簿…），別談要來張可以見人的原廠圖了，連公司最基本的Logo，翻遍了網站，還不如直接Copy網址再加以放大來得直接…

不過年復一年的進步，到了今年找尋資料變得簡易許多，大車廠不說，獨立車廠網站建構普遍許多，介面也變得人性化，三不五時還會有著令人欣喜若狂的超級大圖巴不得你趕快下載，雖然還是有些獨立車廠的網站仍相當陽春，但與先前相比，絕對已好上百倍。

身處網路媒體服務的我，對於網路的使用頻率已十分頻繁，但此次編寫年鑑過程中，車廠對於網路媒介的重視程度躍進，仍讓我再度驚喜，也讓我更為期待未來，相信在網路的強大功能下，未來的年鑑絕對更加精采，最受惠的，當然就是讀者您囉！（沒關係，苦工還是我們來就好了…）

預定年鑑請按此