2024全球自動車年鑑
2024年4月20日 星期六
看本文
把這篇文章貼到Plurk噗浪 把這篇文章貼到twitter 把這篇文章貼到FaceBook
人紅果真是非多，INFINITI Q50 Eau Rouge恐將面臨改名
AUTONET記者：吳世傑(08/26/2014)
字級設定：
新車款的命名往往成為一輛車成功與否的關鍵角色，一輛車車名的背後可能代表著性能表現、排氣量、驅動方式、歷史定位等等，甚至車廠對於這輛車有甚麼期許往往都會反映在車名上。而INFINITI Q50 Eau Rouge這輛四門性能房車，Eau Rouge的命名便是來自比利時Spa-Francorchamps賽道的經典彎道「Eau Rouge」，不過這樣象徵極致性能的命名方式卻可能替INFINITI在歐洲帶來大麻煩。

 
比利時Spa-Francorchamps賽道的經典彎道「Eau Rouge」。
 
儘管INFINITI Q50 Eau Rouge早在今年一月的底特律車展即展出概念車與確定的名稱，但其Eau Rouge的名稱卻僅僅在美國進行註冊，而忽略了歐洲地區的商標註冊動作。無獨有偶，位於比利時的Spa-Francorchamps賽道老闆手腳快速的在今年4月24日獲得「L'Eau Rouge」這個名詞、在歐洲地區的商標使用權。讓未來INFINITI Q50 Eau Rouge假使要以Eau Rouge之名在歐洲上市，便勢必將與Spa-Francorchamps賽道老闆進行斡旋，付出一筆商標的授權金才能合法使用Eau Rouge的名稱。這項消息一出，讓先前才特地將Q50 Eau Rouge移師Spa-Francorchamps賽道進行合影的宣傳活動顯得十足諷刺。

為了展現投入高性能豪華車款領域的決心，Q50 Eau Rouge導入排氣量為3799c.c.的V6雙渦輪增壓汽油引擎，在雙渦輪增壓以及燃油直噴的助力下，擁有568hp的最大馬力，峰值扭力更是上看61.2kgm，搭配七速自排變速箱以及前後動力分配50：50的全時四輪驅動系統，在4秒內即可完成0-100km/h的加速動作，極速更是上看290km/h。從硬體規格來看，Q50 Eau Rouge幾乎可以說是NISSAN GT-R的四門房車版本，堅強的性能實力絕對不容小覷。

面對Q50 Eau Rouge幾乎確定量產，如今卻因為疏忽而讓Eau Rouge的命名備受爭議，也讓未來正式上市的路途多了一些障礙。看來，以後所有車廠在命名新車款的同時，也得要事先確認車款名稱的合法性、並搶先於世界各地註冊，以免類似事件層出不窮，重蹈INFINITI Q50 Eau Rouge的覆轍。

AutoNet汽車新聞APP即時推播通知

  快下載iOS版》》Apple Store

  Android版》》google Play

   新聞列表(08/26/2014)

08/26/2014新聞標題
記者
至多10萬降幅邀您即刻入主！LEXUS NX 300h 189萬起正式登台發表！
陳彥齊
操控教室！PORSCHE Experience 2014體驗心得（下）
曾慶偉
精品改裝，AC Schnitzer提供BMW車款高性能中冷器和金屬觸媒
編輯組
觀點：BRT仍未健全，iBike前半小時免費就急著喊停？
邱志翔
觀點：未來都要過了，台灣醒了嗎？
陳彥齊
第六屆「堅手到底 耐力手拉松」比賽結果揭曉，冠軍享新加坡總決賽全程免費食宿
編輯組
AVIS安維斯租車貼心服務推新梗，率先加入mPOS行動收單服務及租借Wi-Fi分享器
編輯組
觀點：無冕王應有的責任與力量
曾慶偉
觀點：新手上路請多包涵？我說請新手練好再上路
吳世傑
觀點：請留給子孫最美好的環境
蔡致堅
觀點：台灣有優秀的排隊文化！在塞車的時候呢？
張振群
驃悍非洲的原野荒土，全新LAND ROVER Defender Africa Edition誰與爭鋒
林士傑
百萬植樹計劃再次啟動！FERRARI成為大中華地區第一個達成碳中和目標超跑品牌
曾慶偉
多元動力更精采，LEXUS NX 200t預告2015第2季在台發表！
陳彥齊
Ooops~百密必有一疏，LAND ROVER Discovery Sport量產版「模型」搶先看
吳世傑
美豔女倉鼠〝放電〞來襲！小心KIA Soul EV廣告會觸電成癮
邱志翔
不只會踢球更要會開車，AUDI安全駕訓營有請FC Bayren Munich
林士傑
新動力追加！2015年式上海大眾桑塔納正式發售！
盧佛青
2014北京車展追蹤：長城哈弗HAVAL Coupe C確定量產成為H6家族成員！
盧佛青
終於追加自排車！五菱宏光 S新車發售！
盧佛青
Top Gear也濕身，Jeremy Clarkson被迫挑戰Ice Bucket Challange
吳世傑
人紅果真是非多，INFINITI Q50 Eau Rouge恐將面臨改名
吳世傑
是真心還是假意？AUDI廣告看板歡迎TESLA進駐漢堡
邱志翔
年底前在台上市！HONDA Fit獲IIHS Top Safety Pick測試佳績
陳彥齊
就讓北歐冰風暴襲捲熱帶東南亞，KOENIGSEGG拓展馬來西亞新據點
林士傑
比前代車型重沒關係，CHEVROLET Corvette Z06用馬力來補足
張振群
更勝鐵支的同花一條龍組合！ASTON MARTIN DB10到DB14全都包了
林士傑
貫徹好政策，INFINITI於2020年銷售陣容將擴展至13款
張振群
先行預約2015 SEMA改裝車展，第三代HONDA Fit各式風格齊全
張振群
Piero Ferrari希望Fernando Alonso能留在FERRARI
瓢蟲
Paul di Resta認為他有信心明年可以重返F1
瓢蟲
Felipe Nasr表示他明年可能加入Sauber車隊
瓢蟲
汽車字典ABC：SEMA
邱志翔
日本名車系列（352）：TOYOPET SA型（1947-1952）
蔡致堅

   08/25/2014

   08/27/2014
焦
點
新
聞
再次挑戰不可能！ SITRAK 賽德卡第一屆家族運動會圓滿落幕
福斯改款T-Cross跨界休旅上市顏值爆表、座艙與安全科技大升級，上市優惠價88.8萬起
AutoNet第26本大作：「車壇聖經XXVI：2024全球自動車年鑑」預購開始 ！
國盛交通楊梅在地耕耘30載
與SITRAK相見恨晚！ 專訪弘鉅貨運營運經理羅文豐
第五屆ISUZU運轉職人挑戰賽登場
與大選脫勾！10月台灣新車買氣持續成長全年上看48萬，市場主流為休旅車出現品牌激戰
中華ZINGER顛覆你對商旅車的想像，加碼首款七座車型滿載全家歡樂
奢華新主張：無比的舒適與一車的科技，LEXUS LM 350h AWD七人座試駕
撩動人心！華麗舒適大車格與超強聯網科技，HONDA CR-V試駕
SUV超值首選──MG HS時尚雙跑旅，華麗安全兼顧操駕樂趣
拚業績，你可以非常舒適豪華與安全 福斯商旅Caddy Cargo多功能商用車伴頭家前行
為好動的你所打造的動感座駕，Ford Kuga EcoBoost250 AWD ST-Line X
路！是Ford Escape 走出來的
SUZUKI ALL NEW S-CROSS最適合你我的跨界全能微油電運動休旅車
VOLVO全新改款 XC40 散發更成熟的時尚魅力，數位行動科技與座艙功能利性全面進化
蟬聯56年英國MPV銷售冠軍威名！歐洲商務用車之王-全新福特旅行家進化登場！
頭家新寵 福斯商旅Crafter 巨揚租賃車隊旗艦首選
「由她」、「為她」設計的電動機車 全新Gogoro Delight射手座女孩一日美好騎乘體驗
台灣戴姆勒亞洲商車宣布正式合併賓士品牌卡車
新
車
報
到
Audi Q4 Sportback e-tron 45 Edition One 線上馭定版 官網搶先預訂
Ford Mustang問世60週年　奠立美式跑車全球經典狂潮
全新改款NISSAN ALL NEW SENTRA正式上市 配備震撼升級再降價
全新BMW 218i Active Tourer Luxury限量版 正式上市 與您一同輕鬆探索生活新風貌
全新世代BMW 5系列勇奪年度最佳豪華車大獎
全新視覺設計與座艙科技！BMW 2024年首款重量級新車全新X2及iX2今日在台開賣225萬起
KYMCO點燃市場新戰火，今推出多功能車「大樂」和Many馬卡龍特仕版並祭168騎到飽新資費
極致跑格 SUV 生力軍。保時捷 Macan T 在台發表
保時捷發表全新 Panamera 4S E-Hybrid 車款
全新BMW M4 COMPETITION CONVERTIBLE 預售起跑
全新世代 MINI COUNTRYMAN 運動休旅 全車系正式上市
賓士CLE雙門轎跑與敞篷跑車登台288萬起，高性能版Mercedes-AMG CLE 53 4MATIC+ Coupe
底盤動力與操控同步進化，Aston Martin 全新Vantage抵台發表售價1168 萬起
MAZDA經典雙座敞篷跑車MX-5小改款今日登台140萬起跳，內外兼修操駕和安全同步升級
乘勝追擊，南陽現代發表現代Ioniq 5 N高性能電動車單一車型預售價259.9萬起
HYUNDAI現代汽車在台熱銷2.2萬台，2024年電動車大軍出動全年將挑戰24,000台
台灣福斯集團VGT宣告2024全力放電，四品牌新世代電動車全面登台
全新 Maserati GranCabrio 誕生 全球驚艷亮相！
SKODA開春推出Kamiq冠軍版配備升級不加價100.8萬起，品牌也預告2024將有6款新車上陣
電動二輪市場激戰，Gogoro再拋震撼彈推出車價親民的全新Gogoro JEGO補助後21,180元起
國
際
新
車
向XC90叫板！ MAZDA全新七座CX-80休旅首發具備運動化底盤高度實用性和同級最強拖曳力
福斯Passat 四門房車淡出市場卻在中國重現身影但改名為Passat Pro
雪鐵龍推出改款 C3 Aircross小型休旅亮相，外型時尚加上豐富的座艙科技並提供7座配置
NISSAN暢銷跨界休旅Qashqai小改款首發，更換銳利的車頭並加載Google應用程式與語音助
充電樁設備大廠馳諾瓦科技2024台灣國際智慧移動展 助力打造低碳運輸願景
瑪莎拉蒂推出第3 款純電車款Maserati GranCabrio Folgore電動GT敞篷跑車，0到100加速2
加速放電中，HONDA針對中國市場全球首發全新「燁」系列電動車
AUDI釋出電動旗艦轎跑車e-tron GT原型車預告圖，今年稍晚將正式推出2025年式小改款
英國車中國化風味大不同！倫敦計程車新款LEVC L380豪華電動MPV奢華座艙曝光豪華但少了
BMW全新4代 X3跑旅今公布首批預告圖，將於數周內首部亮相
Ferrari Roma Spider榮獲2024年度紅點大獎最高殊榮
MAZDA公布首張三排七座旗艦休旅CX-80預告圖， 4月18日將全球首發 為馬自達最大SUV
賓士推出新款 2024 年式EQS電動旗艦，追加復古新車型續航力全面提升最高822公里
KIA公布開發中全新中型皮卡的車名為Tasman，將在2025年發表上市
福特2024年式Mustang Mach-E性能升級加速更快且續航力更大
脫胎換骨第一步！Alfa Romeo推出全新Milano 將重返小車市場
Bentley推出Bentayga S Black Edition特仕車 ，讓更多的奢華與多一點的運動性能結合
親民售價不變但多了一車子的舒適豪華，雪鐵龍全新四代C3亮相
最後一頭10缸小牛超跑出柙！Lambirghini推出Huracan STJ揮別V 10引擎
AUDI 2024年式小改款S3亮相，動力輸出強化並換上底盤部件提升操控性能
車
壇
動
態
台泥率先採用電動曳引車運送水泥，集團台灣通運導入VOLVO電動曳引車可減碳排32%
eMOVING EZ-R 2024新年式 引領電車反攻機車市場
博世專注創新、合作及收購，成本縮減仍為重點
攸泰科技自有品牌RuggON成為德國賓士HRT賽車隊官方技術夥伴
餘震不斷!裕隆集團「愛的里程數」打造花蓮災後運輸韌性交通
台北國際車用電子展，經濟部攜手中華汽車打造無人物流車，車隊將於今年9月上路
GoShare 移動共享版圖再擴大，前進新竹與台積電合作升級新竹電池交換啟用綠電換電站
福斯商旅攜手花蓮經銷商進東汽車 為花蓮震災盡一份心力
The Kia EV9純電智慧旗艦LSUV屢獲國際大獎 勇奪2024「世界年度風雲車」
台美優勢互補，擴大電動車供應鏈合作
勞斯萊斯汽車台灣總代理-盛惟 榮獲大中華區2023年度最佳售後綜合運營表現獎
一場泛政治災難！Alfa Romeo推出全新電動休旅 Milano其車名引起義國官員不滿被迫改名
都是中國電動車低價傾銷惹的禍？ 特斯拉宣布將裁員10%以上
事緩則圓！ 奇瑞汽車與歐洲優質品牌簽署平台協議避開正面衝突
2024 Fanatec GT2 歐洲系列賽斬獲歷史性首勝
2024年裕益汽車商用車巡迴展　移動力 一起超展開
Volkswagen The Golf走過半世紀美學歷程
全台最大露營車製造商 諾美締公益露營落實回饋社會為業界領頭羊
BMW台北汎德北士科5S展示暨服務中心 正式動土
福斯商旅ID. Buzz 首次化身Q版大甲媽祖純電座駕
優
惠
情
報
   
▲TOP

AutoNet汽車日報 版權所有 禁止轉載 c 1996-2011 AutoNet.com.tw All Rights Reserved. Tel:(02)2768-9907　Fax:(02)2749-2872

▲TOP