AutoNet 汽車日報：OPEL Astra中國版定名為上海通用別克英朗！

2024全球自動車年鑑

2024年4月26日星期五

OPEL Astra中國版定名為上海通用別克英朗！

AUTONET記者：盧佛青(11/10/2009)

字級設定：

許多人可能搞不清楚是什麼一回事！依照上海通用目前的國產化產品陣列，導入投產的國產中小型乘用車系，將全面以GM集團歐洲品牌OPEL車系為基礎，像是先前已經發售的別克新君威，便是OPEL Insignia的中國版，而新一代別克凱越車系，也確定將全面導入以OPEL Astra新一代歐規車系為基礎衍生，其中凱越 HRV五門掀背運動房車的後繼新車，將直接以剛剛在歐洲發售的新一代OPEL Astra掀背車款為基礎衍生，而且上海通用日前更宣布新車中文定名為「英朗」！

2010年式OPEL Astra五門掀背車系。

比起台灣裕隆通用引進德國進口的OPEL車系來說，海峽對岸的上海通用因為擁有市場規模的優勢，像是目前以OPEL Insignia車系為基礎衍生的別克新君威國產房車，當地建議售價就幾乎與Camry、Accord車系相當，當然身為別克最暢銷的中型家庭房車「凱越」車系，這次也全面導入OPEL新一代Astra車系，日前宣布車名的「英朗」就將成為挑戰不久前發表的一汽大眾高爾夫六代國產新車為直接競爭對手，等於在歐洲市場Astra vs. Golf的戰局就要重新在另闢戰場，有時候想一想真不知道現在到底是那邊的市場才真的跟國際接軌？

2010年式別克英朗尾部設計除了廠徽幾乎與OPEL Astra完全相同。

根據最新消息指出，未來別克英朗國產化掀背車上市後，原有的別克凱越HRV（以DAEWOO Lacetti掀背車為基礎）將持續產銷，而新款別克英朗將以2010年式身份亮相，而動力配置與產品編成，也完全就針對不久前發表的一汽大眾高爾夫而來，預計全車系售價可望介於11-17萬人民幣之間，於此還請台灣車迷不要一直流口水！

別克英朗車系的內裝配置也幾乎比照OPEL Astra車系。

此外，除了原有已經搭載於目前上海通用雪佛蘭科魯茲CHEVROLET Cruze車系的汽油1.6L與1.8L自然進氣引擎外，別克英朗還將導入一具已經在新君威車系搭載的新世代動力配置，這具被GM集團視為是新世代戰略引擎的汽油1.6L直噴渦輪增壓引擎，動力性能表現超越同同級距自然進氣2.4L引擎，或是傳統汽油1.8L渦輪引擎，平均每公升排氣量功率達到112.2hp，而且在新君威車系最大馬力輸出達到180hp/5800rpm，以及達到23.5kgm/2200rpm的峰值扭力輸出表現，並且在引擎轉速2200-5400rpm之間形成寬廣的扭力高原，搭配一具六速手排變速系統更提供駕駛人最直接的駕馭樂趣。

2009年式別克HRV平價五門掀背房車。

根據上海通用所提供的技術資料顯示，這具引擎更具備稱為Superboost的功能，當車輛處於加速狀態時，Superboost功能根據引擎管理單元的指令啟動，通過施加額外的增壓壓力，可獲得連續五秒、最大達到3.6kgm的額外扭力輸出，所以在瞬間可提供達到27.0kgm的超強扭力輸出表現，另外這具引擎本體汽缸頭和進氣歧管採用具備輕量化與高散熱效能的鋁合金，鑄鐵缸體本體為薄壁輕量化設計，渦輪增壓系統與排氣歧管為一體式設計，同時還能進一步降低整體系統的重量，而且機油冷卻器更導入環保型機油濾清器，讓動力系統擁有更好的導熱性、更輕的質量與更優秀的NVH靜音效果。

2009年式DAEWOO Lacetti。

當然在2010年全新別克英朗車上搭載這具新世代強勁動力的車款，也將比照君威車系共用引擎的車型，導入包括專屬的桶型運動雙前座椅，而定速巡航系統也列為標準配備，更具備高效能前後通風煞車碟、ESC動態穩定系統、TCS循跡防滑控制系統也均為標準配備，而新君威1.6L渦輪版本售價僅需19.99萬人民幣起跳，預計搭載共用動力系統的別克英朗運動旗艦版本，頂級車款的售價可能介於16-18萬人民幣之間！

2009年式DAEWOO Lacetti。

新聞列表(11/10/2009)


	BUICK 通用/別克Excelle		日期

	旅行車當道？上汽通用別克閱朗Excelle GX正式發售！	10/24/2017
	十年傳奇鑄經典全情全力再超越，BUICK小改款凱越中國上市	02/05/2013
	高級路線也要兼具高性能，新年式BUICK增添Verano Turbo性能車型	06/18/2012
	就是中國賣的上海通用別克英朗GT，BUICK Verano即將在美開賣	12/09/2010
	Farewell？上海通用宣布別克凱越新年式發售！	08/16/2010
	廠照全見！上海通用別克英朗BUICK Excelle GT運動房車即將發售！	06/24/2010
	營造上市氣勢！上海通用別克英朗GT官網現身	06/09/2010
	上汽通用別克英朗GT下月發售，原有凱越車系亦將保留！	05/18/2010
	準備改款？上海通用別克凱越精簡並且正式降價！	01/04/2010
	OPEL Astra中國版定名為上海通用別克英朗！	11/10/2009
	佔便宜趁現在！BUICK Excelle 1.8L「4D購車專案」即刻起跑	09/17/2009
	上海通用別克HRV新車就是OPEL Astra中國版！	07/06/2009
	BUICK與飛碟電台「生活大師」合作提供飛碟聽眾到府試乘等獨享好禮!	09/11/2008
	新聞觀察：BUICK Excelle雙動力車發表記者會之真實面貌	07/17/2008
	省錢環保兼具！BUICK Excelle油氣雙燃料66.9萬起	07/10/2008
	安全省錢又環保--BUICK Excelle 1.8雙燃料動力車	06/30/2008
	改開雙燃料車正是時機，每年可省下將近三萬五千元油費	06/25/2008
	BUICK Excelle 1.8雙燃料動力車解決油價高漲唯一用車對策	06/23/2008
	BUICK Excelle 推出油氣雙燃料特仕車！	06/17/2008
	高油價時代來臨—BUICK Excelle 1.8油氣雙燃料車開創省油一哥天下！	06/16/2008