|
|
|
|
| |
|
|
|
|
¥þ·s¥@¥NMazda3©ó11¤ë17¤é¥¿¦¡µoªí¡A¥ý¦æ¥H¤ªù±ÈI¨®´Ú°Ý¥@¡A¨Ã°Ï¤À¥X1.6´L¶Q«¬¡B2.0³»¯Å«¬»P2.5S¤TºØ¨®«¬©w¦ì¡A°â»ù¨Ì§Ç¬°·s¥x¹ô65.9¸U¤¸¡B75.9¸U¤¸»P84.9¸U¤¸¡C
|
| |
|
|
|
|
2004¦~¤W¥«ªºMazda3¡A®µµÛ¥þ·s®a±Ú·®æ»P·í®É¼Ú¬w·¶³¨®¨Èx¤§I´º¡A©ó¥xÆW¥«³õ¤¤½l³y¤F¤£«U¾P°â¨ÎÁZ¡A¸g¹L¤F¬ù²ö¤¦~ªº¾P°â®É¥ú¡A¥þ·s²Ä¤G¥NMazda3¿ï¾Ü©ó11¤ë17¤é·í¤Ñ¥¿¦¡¤W¥«¡F¬Û«H¦b¥ý«e¤@³s¦êªº®ø®§Ãn¥ú¤¤¡A¥xÆW®ø¶OªÌ¤]¤w¤F¸Ñ¨ì·s¥@¥NMazda3ªº¤W¥«®ø®§¡A»P¥ý«e¨®«¬¤£¦Pªº¬O¡A¹L¥h±Ä¥|ªù°ê²£¡B¤ªù¨®«¬¶i¤fªº¼Ò¦¡©ó¥þ·s¥@¥N¨®«¬¤¤§ï±Ä¥þ±°ê²£¤è¦¡¡A¦Ó¦b²Ä¤@ªi¤W¥«°Ê§@¤¤¥ý±À¥X¤ªù±ÈI¨®«¬¡A¨Ã°Ï¤À¬°1.6´L¶Q«¬¡]·s¥x¹ô65.9¸U¤¸¡^¡B2.0³»¯Å«¬¡]·s¥x¹ô75.9¸U¤¸¡^»P2.5S¡]·s¥x¹ô84.9¸U¤¸¡^¨®«¬µ¥¤TºØ°Ê¤O³W®æ¡A¦Ü©ó¥¿¦¡©±ÀY¤W¥«®É¶¡¬°12¤ë5¡B6¤é¡A¥|ªù©Ð¨®¨®«¬¤]·|¦P®É©ó12¤ë¤§»Ú°l¥[µoªí¡A¤£¹L¶È¦³1.6»P2.0¨âºØ°Ê¤O¨®«¬¡C
| |
|
¥þ·sMazda3 1.6´L¶Q«¬¨®´Ú¡C |
¥þ·sMazda3 2.5S¨®´Ú¡C |
³y«¬¡B°t³Æ¥þ±¤É¯Å
º¦¸²{¨©ó2008¦~¸q¤j§Qªi¶©¯Ç¨®®iªº·s¥@¥NMazda3¤ªù±ÈI¨®«¬¡A¥~Æ[³y«¬©úÅã¥R¤À©µÄòªñ¦~¨ÓMAZDA©ó°ê»Ú¨®®i¤¤®i¥Xªº·§©À¨®«¬¡A¦P®É¦A¦¸©w½Õ¥X±q·s¥@¥NMazda6©Ò©µ¦ù¥Xªº¡u®a±Ú±»ª¡v¡A¨®«Ç¤º«h¥H¡u®æ½Õ¡v¡B¡uºë½o¡v¡B¡u°Ê·P¡v¡B¥H¤Î¡u¹B°Ê·¡v°µ¬°®Ö¤ß³]p¤¸¯À¡A¨Ã©ó°t³Æ±¤©¥H¤É¯Å¡A¦p¥þ·s³y«¬¤è¦V½L´£¨ÑµÅT»PMITS ´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Îªº±±¨î«öÁä¥\¯à¡B2.0L³»¯Å«¬»P2.5S¨®´Ú¯S§O·s¼W¤è¦V½L´«Àɧּ·±ì¡BKeyless¡BPush Start¤ÞÀº±Ò°Ê¶s¡B¤¤±±¥x³»ºÝªº¡uMITS ´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Î¡v¤Î¡uMIDS ¤¤±±¥x¦h¥\¯à¸ê°TÅã¥Ü¨t²Î¡vµ¥¡C
¨®«Ç¤º«h¥H¡u®æ½Õ¡v¡B¡uºë½o¡v¡B¡u°Ê·P¡v¡B¥H¤Î¡u¹B°Ê·¡v°µ¬°®Ö¤ß³]p¤¸¯À¡C |
°t³Æ±¾É¤J¥]§tKeyless¡B¤ÞÀº±Ò°Ê¶s¡BMITS ´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Î¡BMIDS ¤¤±±¥x¦h¥\¯à¸ê°TÅã¥Ü¨t²Î¡B«e®y¤¤¥¡§ß¤âªþ¥~³¡µ·½´¡¤Õµ¥¡C |
¨®«Ç¤ºµÎ¾Aªí²{¤¤¡AÁöµM¦b»P¥ý«e¨®«¬¬Û¦Pªº¶b¶Zªø«×¤¤¡]¬Ò¬°2640mm¡^¡A¦ý³z¹L¥þ·s³]pªº®y´È³y«¬¡A´Á±æ¯à´£¨Ñµ¹¼«Ȩ̀ó¨ÎªºµÎ¾A©Ê»P¤ä¼µ©Ê¡A¦Ó6/4¤ÀÂ÷¦¡«á®y´Èªº¼u©Ê¹B¥Î³]p¡A¯à¦P®É¦V«e§éÅ|©Î³æ¿W§Î¦¨¤@Ó¥©Z¡B©µ¦ù¦¡ªº¦æ§õ´[ªí±¡A¦Ó¦b¤@¯ë¤¤H®y®É«h¥i´£¨Ñ340L¡]1.6/2.0¨®«¬¡^»P300L¡]2.5¨®«¬¡^®e¿nªí²{¡C
¦w¥þ±¥þ·s¥@¥NMazda3¥þ¨®¨t§¡°t¦³ABS¹q¤l¦¡¨¾Âê·Ù¨®¨t²Î¡BEBD¹q¤l±±¨î·Ù¨®¤O¹D¤À°t¸Ë¸m¡BBAS ·Ù¨®¤O¹D»²§U¨t²Î¡B¾r¾p®y»P§U¤â®ySRS«e»²§U®ðÅn¡F2.5S¨®«h¼W¥[DSC°ÊºAéw¨t²Î¡C¨®¨µ²ºc¤è±¡A¥þ¨®¨t±Ä¥Î¨®Åé±j«×»P¿û©Ê¦A¶i¤ÆªºMAGMA 3H°ªè©Ê¨®Åéµ²ºc¡C
¤T°Ê¤O½s¦¨
°Ê¤O¨t²Î¤è±¡A·s¥@¥NMazda3´£¨Ñ1.6¡B2.0¡B2.5¤TºØ°Ê¤O³W®æ¨Ñ®ø¶OªÌ¿ï¾Ü¡F1.6¨®«¬·f¸ü±Æ®ð¶q1599c.c.ªºMZR¤ÞÀº¡A·f°tVVT§Ç¦C¦¡¥iÅܨTªù¥¿®É¨t²Î»PActivematic¥|³t¤â¦Û±Æ¨t²Î¡A¥i¿é¥X106ps/15.0kgmªº°Ê¤O¿é¥X¡A¥H¼Ú³W¦æ¨®¼Ò¦¡´ú¸Õ¥§¡ªo¯Óªí²{¬°14.3km/L¡A2.0³»¯Å«¬»P2.5S¨®«¬«h·f¸ü±Æ®ð¶q¤À§O¬°1999c.c.»P2488c.c.ªºª½¦C¥|¬ûMZR¤ÞÀº¡A¤À§O¾Ö¦³151ps/19.3kgm»P167ps/23.3kgmªº¿é¥Xªí²{¡A¨Ã¬Ò·f°t¡uAAS¹q¤l±±¨î¤³t¤â¦Û±Æ¨t²Î¡v¡A¥H¼Ú³W¦æ¨®¼Ò¦¡´ú¸Õ¥§¡ªo¯Óªí²{¤À§O¬°11.9km/L¡]2.0¨®«¬¡^»P10.6km/L¡]2.5¨®«¬¡^¡A¬ÒÀò±o¸`¯à¼Ð³¹¼Ð·Ç¡C
·s¥@¥NMazda3´£¨Ñ1.6¡B2.0¡B2.5¤TºØ°Ê¤O³W®æ¡A¿é¥X¼Æ¾Ú¨Ì§Ç¬°106ps/15.0kgm¡B151ps/19.3kgm¡B167ps/23.3kgm¡C |
·s¥@¥NMazda3¦b¤è¦V½L´«Àɧּ·±ì¯S§O·s¼W¤F¡uDAM´¼¼z«¬Àɦì¤Á´«¨t²Î¡v¡A¾r¾pªÌ¥un¦bDÀɦ۱ƼҦ¡¤U»´«ö¤è¦V½L§Ö¼·±ìªº¡uDown¡vÀɦì¨Ã¥ß§Y±Ä¨¬ªoªù¡A¤ÞÀº±NÀþ¶¡´£°ªÂà³t»P§á¤O¡F¾Þ±±Åé½è¤W¡A·s¥@¥NMazda3Äa¦Q´X¦ó¬°«e³Áªá¦Ú¡B«áE-type¦h³s±ì¦¡¡A¨Ãªþ«e«á¨¾¶É±ì¡C
¥þ·s¥@¥NMazda3¥þ¨®¨t§¡°t¦³ABS¡BEBD¡BBAS¡BÂù«eSRS»²§U®ðÅn¡F2.5S¨®«h¼W¥[DSC¡C¥þ¨®¨t±Ä¥ÎMAGMA 3H°ªè©Ê¨®Åéµ²ºc¡C |
¥þ·s³y«¬¤è¦V½L´£¨ÑµÅT»PMITS ´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Îªº±±¨î«öÁä¥\¯à¡B2.0L³»¯Å«¬»P2.5S¨®´Ú¯S§O·s¼W¤è¦V½L´«Àɧּ·±ì¡A»P°t³Æ¤³t¤â¦Û±ÆÅܳt¨t²Î¡C |
®µµÛ¹L¥hÀu²§ªº¥«³õ¤f¸O»P¥þ±¶i¤Æªº²£«~¹ê¤O¡A·s¥@¥NMazda3ªº°Ý¥@ªº½T¥O¤H´Á«Ý¡A¦ÓMAZDA Taiwan¹ï¨ä¤]±H¤©«p±æ¡A©óµoªí·|¤¤ªí²{¹wp¦b¥|ªù©Ð¨®¨®«¬¨ì¦ì«á¡A©ó2010¦~Mazda3¥þ¨®¨t´Á±æ¥i¹F¦¨15¢Hªº¥«¦û²v¡A¬ù²ö800-900½øªº¾P°âÁ`¶q¡A¹w¦ô¤ªù±ÈI»P¥|ªù©Ð¨®¥i¤À§O¦û¦³¹ï¥bªº¾P°â¤ñ¨Ò¡F¥¼¨Ó¥«³õªí²{¦p¦ó¡H¤@°_´Á«Ý¡I
·s¥@¥NMazda3 ³W®æ°t³Æªí |
¡@ |
¤ªù |
¨®«¬ |
1.6´L¶Q«¬ |
2.0³»¯Å«¬ |
2.5S |
¥~«¬¤Ø¤o |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
¥þªø¡]mm¡^ |
4505 |
¥þ¼e¡]mm¡^ |
1755 |
¥þ°ª¡]mm¡^ |
1470 |
¶b¶Z¡]mm¡^ |
2640 |
«e½ü¶Z¡]mm¡^ |
1535 |
1530 |
«á½ü¶Z¡]mm¡^ |
1520 |
1515 |
ªÅ¨®«¡]kg¡^ |
1290 +/-50 |
1340 +/-50 |
1390 +/-50 |
³Ì¤p°jÂà¥b®|¡]m¡^ |
5.1 |
¦æ§õ´[®e¶q¡]L¡^ |
340 |
300 |
¤ÞÀº©Ê¯à |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
«¬¦¡ |
MZR«e¸mª½¦C4¨T¬û |
¨Tªùµ²ºc |
Âù¥Y½ü¶b16¨Tªùªþ S-VT(§Ç¦C¦¡¥iÅܨTªù¥¿®É¨t²Î) / VIS (¥iÅܶi®ð¨t²Î) / TSCV (´õ¬y±±¨î»Ö) |
±Æ®ð¶q¡]c.c.¡^ |
1598 |
1999 |
2488 |
¬û®|¡Ñ½Äµ{¡]mm¡^ |
78.0 x 83.6 |
87.5 x 83.1 |
89.0 x 100.0 |
À£ÁY¤ñ |
10.0 +/- 0.2:1 |
9.7 +/- 0.3:1 |
³Ì¤j°¨¤O¡]ps/rpm¡^ |
106 / 6000 |
151 / 6500 |
167 / 6000 |
®pȧá¤O¡]kgm/rpm¡^ |
15.0 / 4000 |
19.3 / 4000 |
23.3 / 4000 |
ªo½c®e¶q¡]L¡^ |
55 |
60 |
¿U®Æ¨t²Î |
¹q¤l±±¨î¦hÂI¦¡¿U®Æ¼Q®g¨t²Î |
ªoªù³]p |
ETC¹q¤l¸`®ð»Ö |
¨t²Îµ²ºc |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
Åܳt¨t²Î |
Activematic 4³t¤â¦Û±Æ¨t²Î |
AAS ¹q¤l±±¨î5³t¤â¦Û±Æ¨t²Î (ªþDAM´¼¼z«¬Àɦì¤Á´«¨t²Î) |
Äa¦Q¨t²Î |
(«e) ¿W¥ß³Áªá¦Ú¦¡ («á) ¦h³s±ì¦¡ (ªþ«e«á¨¾¶É±ì) |
Âà¦V¨t²Î |
¾¦±ø¤Î¤p¾¦½ü¦¡ (ªþEHPAS ¹q¤l²GÀ£°Ê¤O»²§U¨t²Î) |
·Ù¨®¨t²Î |
¥|½üºÐ·Ù |
½üL³W®æ |
195/65 R15 |
205/55 R16 |
205/50 R17 |
¥~Æ[ |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
ªÅ®ð°Ê¤O¶]¨®«e¡B«á«OÀI±ì |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
·¦æ¦¡¤ô½cÅ@¸n |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨®¨°¼¸È |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¤j«¬«áÂZ¬y§ÀÁl |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
½Æ¦X¦¡ÆN²´ÀY¿O¡]ªþ¤â°Ê¤ô¥½Õ¾ã¡^ |
¡´ |
- |
- |
®ðÅé©ñ¹q¦¡ËI®ðÀY¿O ¡]ªþ¦Û°Ê¤ô¥½Õ¾ã¡^ |
- |
¡´ |
¡´ |
¥D°Ê¦¡Âà¦VÀY¿O |
- |
- |
¡´ |
§ë®g«¬«eÃú¿O |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«áÃú¿O |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
LED´¹Æp§À¿O²Õ |
- |
¡´ |
¡´ |
¬¯ÄR§À¿O²Õ |
¡´ |
- |
- |
ì¼tÂù¶}±Ò¦¡¹q°Ê¤Ñµ¡ |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
°ªè©Ê¾T¦Xª÷½ü°é |
15¦T |
16¦T |
17¦T |
±ÈI«á«B¨ê |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨®¨¦P¦â¥~©Ô¦¡¨®ªù§â¤â |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨®¨¦P¦â¹q°Ê½Õ¾ã«áµøÃè |
¡´(¹q°Ê§éÅ|) |
¡´(¹q°Ê§éÅ|) |
¡´(¹q°Ê§éÅ|) |
«áµøÃè¾ã¦XLED¤è¦V«ü¥Ü¿O |
- |
¡´ |
¡´ |
¤£ù׿û±Æ®ð§À¹¢ºÞ |
- |
¡´ |
¡´ (Âù§ÀºÞ) |
¤º¸Ë/®y´È |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
¶Â¦â°ª½è·P¤º¸Ë |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¤j«¬¤â®M½cªþ·Ó©ú |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
ÃþÜgª÷Äݤ¤±±¥x¹¢ªO |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
ÃþÜgª÷ÄÝÀô¿µ¹¢ªO |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
ÃþÜgª÷Äݤº¨®ªù§â¤â |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
Ãú»È¤â·Ù¨®¨î°Ê¶s |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
³q·³z®ð¦¡°ª¥]ÂЩʥֽè®y´È |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¾r¾p®y¸y¾a½Õ¾ã |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«á®y¤W¤U¥i½Õ¦¡ÀYªE |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
6/4¤ÀÂ÷¥i§é¦¡«á®y´È |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«e®y¾B¶§ªOªþ¤Æ§©Ãè |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
·Æ»\«¬¤¤¥¡§ß¤â |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«e®y¤¤¥¡§ß¤âªþ¥~³¡µ·½´¡¤Õ¡]Aux-in¡^ |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«e®y¤¤¥¡§ß¤âªþ12V¹q·½´¡¤Õ |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«e®yÂù¸mªM¬[ |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¥Ö½è¥]ÂбÆÀɱì |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¥Ö½è¥]ÂФè¦V½L |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¥|¦V¥i½Õ¦¡°Ê¤O¤è¦V½L |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¥|ªù¹q°Êµ¡ªþ¦w¥þÂê©w¨t²Î |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¾r¾p®y¨¾§¨¹q°Êµ¡ªþone-touch¥\¯à |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
³»¸m¦¡²´Ãè²° |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¦a¹Ï³U |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¦æ§õ½c·Ó©ú |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
Æ_°Í¤Õ·Ó©ú¸Ë¸m |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«Ç¤º¿O/¾\Ū¿O |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
ÂÅ¥úLED´Lºa±¡¹Ò¿O |
- |
¡´ |
¡´ |
¨®ªù¸mª«ªÅ¶¡ / ¸mªM¬[ |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¥D°Ê©Ê¦w¥þ |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
ABS ¹q¤l¦¡¨¾Âꦺ·Ù¨®¨t²Î |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
EBD ¹q¤l±±¨î·Ù¨®¤O¹D¤À°t¸Ë¸m |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
BAS·Ù¨®¤O¹D»²§U¨t²Î |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
DSC°ÊºAéw¨t²Î |
- |
- |
¡´ |
MAGMA 3H °ªè©Ê¨®Åéµ²ºc |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¤¤¥¡±±¨îªùÂê |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
˨®»²§U¹p¹F |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
²Ä¤T·Ù¨®¿O |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«áªù¨àµ£¦w¥þÂê |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨¾¯t«Ç¤º«áµøÃè |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«áµ¡°£Ãú¸Ë¸m |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¹q¤l´¼¼z«¬Immobilizer´¹¤ù¨¾µs¨t²Î |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
§éÅ|¦¡»»±±Æ_°Í |
¡´ |
- |
- |
´¼¼z·PÀ³±Ò³¬¸Ë¸m |
- |
¡´ |
¡´ |
³Q°Ê©Ê¦w¥þ |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
¾r¾p®ySRS«e»²§U®ðÅn |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
§U¤â®ySRS«e»²§U®ðÅn |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
ÀV´Õ¶Ë®`¨¾Å@«e®y´È |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨®ªù¨¾¼²¿û¼Ù |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«e®y°ª«×¥i½Õ¦w¥þ±aªþ¦Û°ÊºòÁY¸Ë¸m |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«á®y¤TÂI¦¡¦w¥þ±a |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¦Û°Ê¼ìÁY¦¡¦w¥þ¤è¦V¾÷¬W |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¦Û°Ê¼ìÁY¦¡·Ù¨®½ñªO |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¨àµ£¦w¥þ®y´È©T©w¸Ë¸m |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¬ì§Þ/»ö¿ö/µÅT/ªÅ½Õ |
¡@ |
¡@ |
¡@ |
Push Start¤ÞÀº±Ò°Ê¶s |
- |
¡´ |
¡´ |
MIDS ¤¤±±¥x¦h¥\¯à¸ê°TÅã¥Ü¨t²Î |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
MITS ´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Î |
- |
¡´ |
¡´ |
¤è¦V½L´«Àɧּ·±ì |
- |
¡´ |
¡´ |
¹qºÏ¦¡¶}±Ò±ÈI§Àªù |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
Zoom-Zoomªï»«¼Ò¦¡ |
- |
¡´ |
¡´ |
³t«×ªí |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¤ÞÀºÂà³tªí |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
²G´¹¦¡¨½µ{½Xªí |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
«G«×¥i½Õ¦¡ÃþÜgª÷Äݬ¯¥ú»öªí¡]ªþÀɦìÅã¥Ü¡^ |
¡´ |
¡´ (°ª¤Ï®t) |
¡´ (°ª¤Ï®t) |
¿Uªo¤£¨¬Äµ¥Ü¿O |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
HVAC¥ª¥k¿W¥ß«í·ÅªÅ½Õ¨t²Î |
- |
¡´ |
¡´ |
°ª®Ä²v§N·xªÅ½Õ¡@ |
¡´ |
- |
- |
§l¤J¦¡CD/MP3µÅT |
¡´ (¤»¤ù) |
¡´ (¤»¤ù) |
¡´ (¤»¤ù) |
¸m³»¦¡¤Ñ½u |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
°ª¶Ç¯u³â¥z |
¤»¤ä |
¤»¤ä |
¤»¤ä |
¤è¦V½L¾ã¦XµÅT±±¨îÁä |
¡´ |
¡´ |
¡´ |
¤è¦V½L¾ã¦X´¼¼z«¬®Èµ{Åã¥Ü¨t²Î±±¨îÁä |
- |
¡´ |
¡´ |
| |
·s»D¦Cªí(11/18/2009)
|