現在,「替代能源」和「耗油量」在汽車產業已經是最耳熟能詳的名詞。然而,在討論這些相關未來趨勢的時候,VOLVO比較偏好使用「多元化燃料」(multi-fuel),而不是「多樣化能源」或「能源效率」之類略嫌籠統的說法。
Fredrik Arp指出:「要精確評估一套全新動力系統對環境的影響,我們必須仔細檢視能源從原料提煉開始,直到製造成燃料、分裝運送、以及在汽車上實際使用的狀況。舉例來說,假設生產某種可再生燃料的時候,必須使用許多燃燒化石燃料產生的電力,那麼以整體角度而言,即使使用這種再生燃料不會排放廢氣,但對於減少大氣中的二氧化碳並沒有幫助。」
Fredrik Arp表示:「從供應量、環保效果、以及成本效益的角度來考量,生質酒精是目前最具潛力的替代燃料,而這類目前最廣為大眾所接受的解決方案,在經過進一步研發或轉換之後,或許可以成為未來長久運用的希望。作為一家以知識為基礎的創新企業,我們積極主動參與各類全球性與地區性的論壇,以評鑑各種可能的未來替代能源。開發最新的汽車科技,讓新舊能源之間的轉換能夠順利完成,VOLVO責無旁貸。」