|
在今年3月份的日內瓦車展上，PORSCHE發表了最新981世代的Boxster，緊接著自然就是在全球各地市場進行發表上市的動作，而國內PORSCHE總代理永業，也在全球首演短短3個月後，就將全新世代Boxster與Boxster S分別以新台幣278萬元及328萬元的售價在台灣發表上市。而車廠在某些特定的地點以大型廣告看板打廣告算是相當稀鬆平常的事，不過近日英國倫敦的PORSCHE卻出了個大紕漏！
| |
|
主要就是在PORSCHE在英國倫敦的大型看板上出現了〝The New Boxter〞的字樣，不仔細看還好，一仔細看卻發現竟然是最重要的車名打錯了，原先的〝Boxster〞硬生生少掉了一個〝s〞！雖說打錯字或少打字這種小錯誤在所難免，但原廠廣告出現這種錯誤還真的是讓人感到有些匪夷所思。
但這還不是更糟糕的，因為據傳這並不是英國倫敦唯一一個車名打錯的廣告看板，在英國倫敦所有相同版本廣告看板當中，全部都有這個錯誤，只能說這下真的是糗大了！雖說把車名拼錯的責任很可能是由於廣告公司一時不察，而不是PORSCHE英國經銷商搞錯，不過很顯然經銷商自己也沒有做好校對的動作，而可以確定的是PORSCHE原廠看到這種情況肯定是不會太開心。
不過這個例子倒是能夠提醒所有靠汽車產業吃飯的人，甚至是我們媒體本身，打錯字雖然可能只是一時不察的小失誤，但到了這種時候就真的是有點丟臉了。
| |
 新聞列表(08/20/2012)
|
